포토샵 영문판 한글판으로 바꾸는방법

이번 시간에는 포토샵 영문판 한글판으로 바꾸는방법 에 대해 알려드리도록 하겠습니다.

요즘엔 이미지를 쉽고 간단하게 수정할수 있는 프로그램들이 많이 나왔습니다. 헌데 그런 프로그램들은 포토샵에 비해서 정형화되고 많은사람들이 좋아하는 이미지변환기능만 들어있기 때문에 좀더 디테일하고 자신만의 사진편집을 원하는 분들은 다들 포토샵을 활용합니다. 그러다보니 포토샵 프로그램은 전문성을 요하는 프로그램인것처럼 느껴지지만 사실 사용하다보면 늘 자신이 사용하는 툴만 사용하다보니 그렇게 어렵게 느끼지 않아도 됩니다.

 

포토샵을 이용하는 실제회사에서는 영문판의 포토샵을 다들 이용하십니다. 그래픽업계가 전부 영어를 좀 중시하긴 하는데요.

그렇지만 이와반대로 일반 사람들은 포토샵 한글판을 애용하는것을 보아왔습니다. 공부할당시에 한글판으로 하다가 회사에 들어간뒤에는 영문판을 사용해야 되서 곤란을 겪게 되는분들을 몇몇 보았는데요. 한글판과 영문판은 도구창의 위치도 조금다르고 이름도 생소하고 익숙하지 않아서 일을 하는 속도가 붙지를 않는 경우가 있습니다. 그래서 포토샵관련 업종으로 나가시는분들에게는 왠만하면 영문판을 사용할것을 권장해드리지만 그렇지 않은분들에게는 영문판 버전을 한글판으로 바꾸는 간단한 방법을 알려드리도록 하겠습니다.

 

 

영문판을 사용하시는분들은 한글판을 사용하라고 하면 사용못합니다. 영문판이 익숙해져있는데 한글판으로 사용하면 헷갈리기 때문이지요. 제가 그렇습니다. 어쨋든 위에 보시면 우리가 쉽게 볼수 있는 영문판 포토샵이 있는걸 알수 있습니다.

 

 

이 영문판 포토샵을 한글판으로 바꾸는것은 어렵지 않은데요. 우선 윈도우탐색기를 연뒤 포토샵이 설치 되어 있는 경로를 찾아들어가줘야 합니다.

거의 대부분 'program Files - Adobe - Adobe Photoshop - Locales -  Ko-KR - Support Files'  이 경로로 찾아들어가보시면 파일이 있습니다.

위 경로에서 tw10428h 라는 파일을 찾아준뒤 뒤에 'h' 글자를 빼줍니다. 절대 파일 자체를 지우진 마세요.

 

 

그리고 다시 포토샵을 실행하면 위에 처럼 포토샵이 영문판에서 한글판으로 바뀐것을 알수 있습니다. 이것을 반대로 이용하면 H 자를 넣어주는 것만으로 한글판에서 영문판으로 바꿀수 있게 됩니다. 되게 쉽지요?

이 방법을 알기전까지 영문판 한글판을 찾아 댕기며 파일을 구했던걸 생각하면 안습입니다. 역시 사람이 알아야 고생을 안한다고 이런방법이 있었다면 과거와 같은 고생을 하지 않았을텐데말이지요.

이상으로 포토샵 영문판 한글판으로 바꾸는방법 포스팅을 마치겠습니다.